ШАНЦЕВЫЙ ИНСТРУМЕНТ

          инструменты для земляных работ: лопата, кирка, мотыга и проч.; составляют часть амуниции некоторых частей пехотных войск.

(Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке, 1907)

шанцевый инструмент

          - нем. - воен. железная лопата, топор, кирка, мотыга, пила, лом и др. инструменты, носимые бойцами пехоты или возимые в обозах на случай возведения полевых укреплений, устройства окопов и т. д.

(Словарь иностранных слов, 1933)
 

 

 

Ссылка на эту страницу: