ИДИОТИЗМ

          1) полное отсутствие или очень резко заметный недостаток умственных способностей, свойств. идиоту, т. е. слабоумному; 2) исключительная особенность к.-н. языка или наречия.

(Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке, 1907)

идиотизм

          - гр. [idiotismos манера, выражение, свойственное отдельному лицу] - 1) выражение, свойственное одному какому-л. языку и непереводимое на другой язык (напр. русское выражение «мозолить глаза» и т. п.); то же, что идиома; 2) разг. глупость, несуразность.

(Словарь иностранных слов, 1933)
 

 

 

Ссылка на эту страницу:

ИД..